sputnik



Câu hỏi: Tình hình lây lan dịch coronavirus trên thế giới nói chung và ở Việt Nam nói riêng đang diễn biến phức tạp. Trong điều kiện đó, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng CSVN Nguyễn Phú Trọng đã kêu gọi toàn dân quyết tâm chống dịch lây nhiễm. Ngài đánh giá thế nào về tầm quan trọng của lời kêu gọi này? – Trước tình hình phức tạp của sự lây nhiễm coronavirus mới trong khu vực và trên thế giới nói chung, đối với các cơ quan đại diện ngoại giao tại Việt Nam, tuyên bố của lãnh đạo Đảng Cộng sản Việt Nam rất quan trọng và kịp thời. Tôi cho rằng, không nên có bất kỳ sự khác biệt đáng kể nào giữa công dân nước ngoài và công dân nước chủ nhà. Nhiệm vụ chung của chúng tôi là đảm bảo tuân thủ nghiêm ngặt các yêu cầu vệ sinh-dịch tễ nhằm chống lại đại dịch, bảo vệ sức khỏe gia đình và những người thân, bạn bè và đồng nghiệp. Tôi tin rằng, đây là đường lối đúng đắn duy nhất trong điều kiện khó khăn hiện nay. Chúng tôi đánh giá cao nỗ lực của Ban lãnh đạo Việt Nam trong việc phòng chống COVID-19 và tuân thủ nghiêm ngặt các hướng dẫn của các cơ quan có thẩm quyền và chính quyền địa phương về giãn cách bắt buộc và tự cách ly đối với những nhân viên mới đến. Chúng tôi thực hiện các biện pháp tăng cường an ninh phòng dịch để ngăn ngừa lây nhiễm trong tập thể. Chúng tôi hy vọng rằng, bằng những nỗ lực chung, chúng ta sẽ có thể đánh bại căn bệnh lây nhiễm nguy hiểm này và trong tương lai gần, chúng ta sẽ trở lại cuộc sống bình thường. Câu hỏi: Việt Nam đang rất nỗ lực để ngăn chặn và kiểm soát sự lây lan coronavirus, cũng như tăng cường hợp tác trong cuộc chiến chống đại dịch với các đối tác nước ngoài, trong đó có Nga. Hai quốc gia chúng ta đang cùng làm việc về vấn đề chuyển giao vaccine và công nghệ để sản xuất vaccine cho CHXHCN Việt Nam. Về phần mình, Việt Nam đã hỗ trợ thiết thực cho Nga trong những đợt bùng phát dịch trên diện rộng. Xin Ngài cho biết kế hoạch hợp tác Nga-Việt trong lĩnh vực này? – Cuộc chiến chống lại sự lây nhiễm coronavirus mới là một trong những lĩnh vực hợp tác ưu tiên giữa Nga và Việt Nam trong tương lai gần. Các cơ quan có thẩm quyền hai nước đã thiết lập mối quan hệ chặt chẽ và trao đổi kinh nghiệm trong lĩnh vực chẩn đoán, điều trị và phòng ngừa căn bệnh này. Một số hội nghị trực tuyến đã được tổ chức với chủ đề phòng chống COVID-19 và các bệnh truyền nhiễm nguy hiểm khác. Các cuộc khảo sát liên quan đang được thực hiện tại Trung tâm Nghiên cứu khoa học và Công nghệ Nhiệt đới Nga-Việt. Thuốc sát trùng, khẩu trang và quần áo bảo hộ cùng thiết bị y tế đã được Việt Nam chuyển cho Nga như quà tặng nhân đạo. Phía Nga đã chuyển giao vaccine “Sputnik V”, thuốc kháng virus, hệ thống thử nghiệm và thuốc thử để nghiên cứu. Các nhà dịch tễ học Nga đã được cử đến Tropcentr làm việc. Chúng tôi mong đợi việc bắt đầu chuyển giao vaccine “Sputnik V” cho Việt Nam và thiết lập cơ sở sản xuất vaccine này tại Việt Nam. Dây chuyền đóng chai loại thuốc này đã được vận hành tại công ty dược phẩm Việt Nam "Vabiotech". Sau khi kiểm tra chất lượng của lô thử nghiệm, việc sản xuất đại trà vaccine Nga tại Việt Nam cần bắt đầu, tiếp theo là chuyển giao công nghệ sản xuất. Chúng tôi sẵn sàng làm sâu sắc hơn nữa hợp tác trong lĩnh vực này vì lợi ích của nhân dân hai nước chúng ta và trên tinh thần đối tác chiến lược toàn diện.


Назад

Tuyên bố của Bộ Ngoại giao Nga

Ngày 2 tháng 2, Hợp chủng quốc Hoa Kỳ bằng công hàm Bộ ngoại giao đã chính thức thông báo cho Liên bang Nga về việc đình chỉ tham gia Hiệp ước song phương về xóa bỏ tên lửa tầm trung và tầm ngắn năm 1987 và bắt đầu thủ tục rút khỏi Hiệp ước. Đồng thời, người Mỹ tuyên bố, họ không còn coi mình bị ràng buộc bởi các nghĩa vụ theo văn bản, nghĩa là họ có thể công khai phát triển, sản xuất và triển khai vũ khí bị cấm theo thỏa thuận.

Vì vậy, Washington, nơi đã nhiều năm chúng tôi có câu hỏi liên quan đến việc tuân thủ Hiệp ước INF, đã đi theo con đường phá vỡ cuối cùng và từ đó giáng một đòn chí mạng tiếp theo vào toàn bộ hệ thống kiểm soát vũ khí đã được dầy công tạo dựng trong nhiều thập kỷ. Bước đi này chắc chắn sẽ có những hậu quả tiêu cực và sâu rộng đối với toàn bộ kiến ​​trúc an ninh quốc tế và ổn định chiến lược, trước hết là ở châu Âu. Trách nhiệm này hoàn toàn thuộc về Hoa Kỳ.

Nga đã làm tối đa khả năng cứu vãn Hiệp ước. Chúng tôi đã nhiều lần cố gắng đưa người Mỹ đến cuộc nói chuyện chuyên nghiệp, đưa ra những sáng kiến ​​cụ thể nhằm tìm ra giải pháp để giải quyết các yêu sách của nhau. Thể hiện thiện chí, chúng tôi đã đưa ra các biện pháp minh bạch chưa từng có, vượt quá yêu cầu của thỏa thuận này. Song, tất cả những nỗ lực của chúng tôi đã bị phía Hoa Kỳ phớt lờ hoặc ngăn chặn, mà từ lâu họ đã đặt ra mục tiêu phá hủy INF để thoát khỏi những hạn chế trong việc xây dựng tiềm năng tên lửa của họ.

Trước những mối đe dọa mới do Washington gây ra, tất nhiên, chúng tôi sẽ buộc phải thực hiện mọi biện pháp cần thiết để đảm bảo an ninh quốc gia. Nga cho mình quyền theo gương trong việc phát triển, sản xuất và triển khai các tên lửa đất đối không tầm trung và tầm ngắn.

Đồng thời, theo tuyên bố của Tổng thống Liên bang Nga V.Putin ngày 2 tháng 2, ý thức được vai trò đặc biệt của mình trong việc duy trì hòa bình và an ninh toàn cầu, đất nước chúng tôi sẽ không triển khai vũ khí tương ứng ở châu Âu và các khu vực khác, ở những nơi và cho đến khi tên lửa tầm trung và tầm ngắn của Mỹ được triển khai. Nếu ở Washington, họ vẫn xem xét lại đường lối phá hoại của mình và trở lại tuân thủ Hiệp ước INF, thì chúng tôi sẵn sàng đối thoại với nội dung phong phú về chủ đề Hiệp ước và tất cả các vấn đề khác về ổn định chiến lược dựa trên sự tôn trọng lẫn nhau và tính đến lợi ích của nhau, cũng như của toàn thể cộng đồng thế giới.